Synthpop artist Day Wave is bringing his indie rock jams on tour opening for The Shins. But first, Day Wave teaches us about his songwriting process.